Como pacientes na fase crônica da doença de Chagas podem ter alterações morfológicas e funcionais do estômago (hipomotilidade e hipocloridria), desnutrição, deficiência imunológica e altas prevalências de doença péptica associada à infecção pelo H. pylori, o objetivo deste estudo foi avaliar se a prevalência desta infecção em chagásicos crônicos é maior do que em indivíduos não chagásicos, na população urbana e rural de Uberlândia, MG, Brazil. Determinação sorológica de anticorpos IgG para o H. pylori foi realizada utilizando um teste ELISA de segunda geração. Assim, avaliamos 598 pessoas: 128 chagásicos (GC), 222 não chagásicos moradores da área urbana (GNC-U) e 248 não chagásicos moradores da área rural (GNC-R). Na faixa etária de 21 a 50 anos a prevalência de infecção pelo H. pylori no GC (85,1%) foi significativamente maior do que no GNC-U (56,3%, p < 0,01) e do que no GNC-R (67,4%, p < 0,05). Nos indivíduos acima de 50 anos, a prevalência no GC (86,4%) foi semelhante ao GNC-U (78,8%) e GNC-R (86,1%). Resultados semelhantes também foram encontrados entre o GNC-U e GNC-R para todas as faixas etárias, com prevalências de 29,1% e 35,3% para a faixa etária de 5 a 13 anos e 47,2% e 40% naquela de 14 a 20 anos, respectivamente. Concluímos que indivíduos com doença de Chagas crônica mostraram mais alta soroprevalência de infecção pelo H. pylori do que indivíduos não chagásicos, na faixa etária de 21 a 50 anos, e que a soroprevalência desta infecção foi semelhante na população não chagásica urbana e rural.
As patients with chronic Chagas disease exhibit morphological and functional changes of the stomach (hypomotility and hypochlorhydria), malnutrition, immunological deficiency and high prevalence of peptic disease associated to Helicobater pylori infection, the purpose of this study was to evaluate if the prevalence of H. pylori infection in chronic chagasic is higher than in non-chagasic individuals in the urban and rural population from Uberlândia, MG, Brazil. Serological determination of IgG antibodies to H. pylori was performed using a second-generation ELISA. Thus, 598 people were evaluated: 128 chagasic (CG), 222 non-chagasic living in urban area (U-NCG) and 248 non-chagasic living in rural area (R-NCG). Regarding the age range from 21 to 50 years, the prevalence of H. pylori infection in the CG (85.1%) was significantly higher than in the U-NCG (56.3%, p < 0.01) and the R-NCG (67.4%, p < 0.05). In the patients over 50 years, the prevalence in the CG (86.4%) was similar to the U-NCG (78.8%) and R-NCG (86.1%). Similar results were also found between the U-NCG and R-NCG for all age ranges, with prevalence rates of 29.1% and 35.3% for the age range from 5 to 13 years, and 47.2% and 40% for that from 14 to 20 years, respectively. We conclude that chagasic patients showed a higher seroprevalence of H. pylori infection than non-chagasic individuals, in the age range from 21 to 50 years, and that the prevalence of this infection was similar in the studied urban and rural non-chagasic population.